Am Nachmittag ist auf einem Bahnübergang ein Zug mit einem auf dem Geleise stehenden Personenwagen kollidiert. Verletzt wurde niemand, teilte die Kantonspolizei St.Gallen mit. Die SBB-Strecke Rorschach - St.Gallen ist unterbrochen.
Ein 26-jähriger Autofahrer blieb auf einem Bahnübergang mit seinem Auto stehen. Als er den Motor nicht mehr starten konnte, verliess er das Fahrzeug. Kurz darauf kollidierte der Interregio REX mit dem Fahrzeug und schob es rund 200 Meter vor sich her. Der Sachschaden wird nach ersten Schätzungen rund 200'000 Franken betragen.
Die Strecke ist für den Bahnverkehr immer noch unterbrochen. Es kommt zu Verspätungen und Zugsausfällen.
Die Züge EC München Hbf - Zürich HB werden umgeleitet. Die SBB empfiehlt jedoch zwanzig Minuten mehr Reisezeit einzuplanen. Weiter fallen die Züge zwischen St.Margrethen und St.Gallen sowie zwischen Rorschach und Goldach aus.
Zwischen Rorschach und Goldach verkehren Bahnersatzbusse. Reisende von Rorschach nach St. Gallen oder umgekehrt sollen über Romanshorn ausweichen.
