In Zürich gibt es Aufregung wegen der Rad-WM. Wenn in gut drei Wochen die Radfahrer durch die Stadt fahren, müssen wichtige Strassen für neun Tage gesperrt werden. Das verärgert die Geschäftsleute im Seefeld. Auch David Kohler ist wütend. Er betreibt eine Bäckerei und befürchtet wegen der WM große Umsatzeinbußen. Auf Entschädigungen von der Stadt hofft er vergeblich.
